Règleman sou Konfidansyalite

Godoy Law, PA (“La Firma”) konpwomi ak pwoteksyon prive prive. Pandan w ap itilize sit wèb sa a, ou ka bay enfòmasyon sou ou sou konpayi an. La Firma trabaja diligentemente para garantizar que ha tomado las medidas administrativas y técnicas adecuadas para evitar el uso no autorizado o ilegal de su información y para evitar cualquier pérdida, destrucción o daño accidental de dicha enfòmasyon. Esta Política de Privacidad eksplike kijan Konpayi an kolekte, itilize ak pwoteje enfòmasyon yo kolekte sou sit entènèt la nan Konpayi an. Tenga en cuenta que esta Política de Privacidad rige sèlman sit entènèt la nan Firma e pa gen las organizaciones o empresas vinculadas en este sitio.

La Firma se rezève dwa pou modifye sa Politik prive prive a nenpòt moman ak nenpòt rezon. Nenpòt chanjman parèt nan paj sa a. Pou kontinye sèvi ak sit wèb sa a, aksepte kondisyon yo ak kondisyon sa yo nan Politik Privitè a.

Koleksyon enfòmasyon

La Firma kolekte enfòmasyon sou vizitè yo nan sit entènèt la nan Firma de fason prensipal yo:

Nan premye kote a, Konpayi an itilize teknoloji ki kolekte epi konsève otomatikman done pèsonèl yo lè yo vizite sit entènèt la, enkli anvwa yon oswa plis “cookies”, “balizas web” ak lòt moun ki idantifye yo anonim nan aparèy la.

An second place, also can provide information on you same (“Information de identification personal”), for example, through the use of forms de contact in the site web or calling or sending email electronic a the Company.

La Firma kapab conserve tout enfòmasyon ki te rasanble pou yon peryòd de tan ilimitado, ou pou el tan permitido par la ley.

Done ki pa pèsonèl

Lè w vizite sit entènèt la nan konpayi an, konpayi an ka kolekte otomatikman sèten done pa pèsonèl tankou:

• Sou adrès IP ak kote jeyografik;
• La date y hora en que accede al sitio web de la empresa y otros sitios web;
• Las URL de los sitios web y las páginas que visita antes, durante y después de visitar el sitio web de la empresa; y
• Enfòmasyon sou pyès ki nan konpitè ak lojisyèl sou aparèy la.

La Firma también kapab colocar cookies en su computadora para reconocerlo en visitas posteriores, mejorar su experiencia de navegación y recopilar información adicional sobre usted para análisis de tráfico. Las cookies son pequeños archivos con código y texto que se guardan en su dispositivo para acceder a determinados sitios web ke yo itilize. Las balizas web tou son petits fichiers ke yo ka garde nan aparèy sa a, souvan par lojisyèl de analiz web pou chèche enfòmasyon vizitè yo. Las cookies y las balizas web pèmèt konpayi an fè analiz del trafic del sitio web pou konprann pi byen vizitè sit wèb yo ak, si byen genyen enfòmasyon eksklizif nan aparèy ak navigatè a, pa bay okenn enfòmasyon nan idantifikasyon pèsonèl.

La Firma kapab kontrater founisè sèvis ekstèn pou konprann pi byen vizitè sit wèb la nan Firma. Tyès yo ka itilize cookies ak lòt identifikatè pou kolekte done ki pa pèsonèl yo, ki jan sa a, âge, endistri, enterè, elatriye, men Firma pa gen okenn kontwòl sou fason lòt yo itilize teknoloji yo.

Pa gen okenn obligasyon pou aseptasyon anons sa yo pou fonksyonalite sit la. Ou ka ajiste konfigirasyon navigatè ou a oswa itilize lòt mwayen pou evite ke yo mete bonbon yo nan aparèy ou an, men ou ka fè yo kapab rezilta nan yon fonksyonalite redui ak yon eksperyans nan navigasyon mwens pèsonalize.

Enfòmasyon sou idantifikasyon pèsonèl

Podemos kolekte enfòmasyon ki idantifye yo (“Information de identification personal”) lè interaksyone ak bay enfòmasyon volontèman. Enfòmasyon sou idantifikasyon pèsonèl la ki pèmèt yo idantifye yon moun an patikilye, kòm non ou, adrès oswa nimewo telefòn ou.

Kalite enfòmasyon idantifikasyon pèsonèl kolekte sou sit wèb la kapab genyen:

• Non ou;
• Enfòmasyon sou kontak (pa egzanp, adrès, nimewo telefòn ak adrès kouryèll); y
• Ou bezwen lòt enfòmasyon ki bay konpayi an.

Eksepte deskripsyon nan Politik Privalite a, Konpayi an pa kolekte otomatikman Enfòmasyon Idantifikasyon Pèsonèl sou ou oswa pa kolekte enfòmasyon sou konsantman an.

Itilizasyon enfòmasyon an

La Firma pa sèvi ak ni divilge yon lòt enfòmasyon ke yo kolekte sit wèb la, eksepte yo dispozisyon nan Politik Prive a.

Done ki pa pèsonèl

Firma itilize Données No Personales of ways that include, entre other:

• Mejorar la usabilidad y el diseño del sitio web;
• Evalye ak amelyore kontni sit wèb la;
• Diagnosticar pwoblèm ak sit entènèt la; y
• Evalye enterè yo ak demann vizitè yo nan Sitio Web.

Podemos pataje done yo pa gen okenn pèsonèl yo oswa pèmèt ke lòt coloquen cookies, etiquetas, balizas entènèt ak lòt idantifikasyon anonim pou kolekte done pa pèsonèl adisyonèl lè navige sou sit wèb. Nosotros u otros terceros podemos utilizar los datos no personales recopilados para mostrarle anuncios y anuncios dirigidos antes, y después de su visita a sitio web.

Enfòmasyon sou idantifikasyon pèsonèl

Yon fwa kolekte, Konpayi an ka itilize enfòmasyon pèsonèl yo nan divès fason, enkli, ak lòt:

• Responder a sus correos electrónicos o solicitudes en línea;
• Entrega y processamiento de encuestas y boletines;
• Pèsonalize ak amelyore itilizasyon sit entènèt la;
• Cumplir y/o entregar productos y servicios solicitados por usted; y
• Mantenerte enfòmasyon sou evènman yo.

La Firma pa pataje enfòmasyon sou Idantifikasyon Pèsonèl ak lòt moun eksepte lè:

• Ha dado su consentimiento expreso para compartir la información con terceros;
• La Firma, a su juicio de buena fe, determina que necesita provide su information a un tercero para poder brindarle los que usted solicitó; o
• La divulgación es requerida por ley o para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal del personal de la Firma o del público en general.

Chwazi pa patisipe

Vizitè yo vle ekskli nan kominikasyon maketing yo ka reponn ak nenpòt kominikasyon maketing ak zafè “Anile siskripsyon”.

También puede bloquear o desactivar las cookies en su dispositivo, restringiendo así la recopilación de datos no personal habilitada mediante el uso de cookies.

Enfòmasyon ki transmèt pa gen okenn sekirite

Ou ka jwenn enfòmasyon ki voye yo nan konpayi an pou voye elektwonik atravè sit wèb la pa gen sekirite epi li se sèlman nan fòm ki pa konfidansyèl. Si w vle voye enfòmasyon sou konpayi an atravè Entènèt, enkli pa elektwonik oswa fòm kontak, li ba ou risk pwòp.

La transmission de información pa gen fòm yon relasyon abogado-cliente

La transmisión de información desde este sitio web pa kreye yon relasyon de abogado-cliente entre usted y la Firma o cualquier abogado allí, ni tiene la intención de hacerlo. La transmission del sitio web, en parte o en su totalidad, y/o nenpòt kominikasyon ak la Firma a través de este sit wèb pa gen okenn konstitye ni kreye yon relasyon abogado-cliente entre la Firma ak moun ki resevwa yo.